El sistema de calificaciones en Chile
En Chile, las notas van del 7,0 (la más alta) al 1,0 en el colegio y en la universidad, y con un 4,0 se aprueba; las notas bajo 4,0 se llaman notas rojas.
Ejemplo · Promedio ponderado por créditos de 3 materias
Muy bueno
Aprobado. Se aprueba con 4,0.
3 materias, 15 créditos. Si los decimales se redondean o se truncan lo decide el reglamento de tu universidad.
La tabla estadounidense de Wikipedia da letras, no puntos, y no permite promediar estas notas: compruébalas una a una.
Notas escolares y universitarias: 1,0 a 7,0
Educación básica, media y universitaria en todo Chile.
| Nota | Calificación | ¿Aprobado? |
|---|---|---|
| 7,0 | excelente | aprobado |
| 6,0–6,9 | muy bueno | aprobado |
| 5,0–5,9 | bueno | aprobado |
| 4,0–4,9 | suficiente | aprobado |
| 3,0–3,9 | menos que suficiente | reprobado |
| 2,0–2,9 | deficiente | reprobado |
| 1,0–1,9 | muy deficiente | reprobado |
Notas chilenas en calificaciones de EE. UU.
La tabla de Wikipedia traduce así las notas chilenas a la escala estadounidense. Es una convención, no una regla: cada universidad de EE. UU., o el servicio de evaluación de títulos que indique, hace su propia conversión, y decide la universidad a la que te postulas. Wikipedia la presenta como una equivalencia que usan a menudo universidades y evaluadores de títulos; Chile no tiene una conversión oficial a la escala estadounidense.
| Nota chilena | Calificación en EE. UU. |
|---|---|
| 6,75–7,00 | A+ |
| 6,50–6,74 | A |
| 6,25–6,49 | A− |
| 6,00–6,24 | B+ |
| 5,75–5,99 | B |
| 5,50–5,74 | B− |
| 5,25–5,49 | C+ |
| 5,00–5,24 | C |
| 4,75–4,99 | C− |
| 4,50–4,74 | D+ |
| 4,25–4,49 | D |
| 4,00–4,24 | D− |
| 1,00–3,99 | F |
Lo que conviene saber de las notas en Chile
- Chile usa la misma escala del 1,0 al 7,0 en todos los niveles, desde la educación básica hasta la universidad, y las notas bajo 4,0 se llaman notas rojas.
- Los promedios se redondean a un decimal según la segunda cifra decimal, así que un 3,95 pasa a ser un 4,0 aprobatorio y un 3,94 se queda en 3,9.
- El porcentaje de logro que corresponde al 4,0 lo fija el colegio, la universidad o el profesor, normalmente entre el 50 % y el 70 %.
- Las notas altas son poco comunes: en la universidad la mayoría de las notas aprobatorias está entre 4,5 y 5,4, un promedio de 5,5 a 5,9 se considera muy bueno y uno de 6,0 o más, de excelencia académica.
- Para entrar a la universidad cuentan la PAES, con puntajes de 100 a 1000, el promedio de notas de enseñanza media (NEM) y el ranking de notas.
Fuentes: Wikipedia, Academic grading in Chile; Wikipedia, Grading systems by country: Chile; Wikipedia, Calificaciones escolares en Chile.