Le système de notation au Luxembourg
Au Luxembourg, les notes de l’enseignement secondaire vont de 60 (la meilleure) à 01, et une note est suffisante à partir de 30 ; à l’Université du Luxembourg, les cours sont notés sur 20 et réussis à partir de 10.
Exemple · Moyenne de 3 matières
Suffisant
Réussi. Il faut au moins 30.
Chaque matière compte autant. Ajoutez des coefficients pour pondérer.
Notes du secondaire : 01 à 60
Enseignement secondaire classique et général. Les devoirs, les notes trimestrielles et les notes annuelles utilisent la même échelle de 60 points.
| Note | Appréciation | Réussi ? |
|---|---|---|
| 30–60 | suffisant | réussi |
| 01–29 | insuffisant | non réussi |
Notes de l’Université du Luxembourg : 0 à 20
Cours de bachelor et de master à l’Université du Luxembourg. Les appréciations sont celles que l’université donne à une moyenne pondérée.
| Note | Appréciation | Réussi ? |
|---|---|---|
| 18–20 | excellent | réussi |
| 16–18 | très bien | réussi |
| 14–16 | bien | réussi |
| 12–14 | assez bien | réussi |
| 10–12 | passable | réussi |
| 0–10 | échec | non réussi |
Ce qu’il faut savoir sur les notes au Luxembourg
- Dans le secondaire, les notes vont de 01 à 60, et une note de 30 ou plus est suffisante.
- Une note en dessous de 30 s’appelle un Datz en luxembourgeois.
- Dans les classes inférieures de l’enseignement secondaire général, les notes de 26 à 29, de 36 à 39 et de 46 à 49 sont des zones intermédiaires où l’enseignant décide du niveau atteint par l’élève.
- L’Université du Luxembourg note sur 20, comme en France, et 10 suffit pour réussir un cours.
Sources : Wikipedia, Academic grading in Luxembourg; University of Luxembourg, After your study exchange: grading system.